毎年恒例のオタワのMochitsuki大会。作りたてのお餅を食べながら、音和太鼓の熱演を鑑賞。日本人冥利に尽きる／想像していた商品が現実に！パソコンデスク＋トレッドミルが売られていました at fitness DEPOT／ ラジコン好きにはたまらない。オタワで一番の品揃え Great Hobbies。ただし鉄道模型はありません／オタワでアウトドアスポーツ用品を買うならＳＡＩＬがおススメ！カヌーとカヤックはもちろんフィッシング用品の種類が豊富。特に猟銃とボウガンを買う方は必見です！

東京から10.000km離れたオタワでも、日本の伝統芸能を愛する海外の人たちがいます。日本から遠く離れた場所で暮らす日本人は、インテリアに日本のモノを取り入れている人が多い。

「日本はすべてが小さい」、「平日が仕事だけで終わる」などなどと酷評する海外在住の日本人は私も含めて多いですが、結局のところ、みんな日本を常に意識をしているからの発言であることは間違いありません。やはり日本はいいなぁと感じたのが、コレ！

今日は年に一回の恒例行事　Mochitsuki が開催。私たちが会場に着いたときは、すでに和太鼓パフォーマンス中。

オタワ日系協会と日系文化センターwww.ottawajapanesecommunity.ca/homej.html共有今年の餅つき大会は12月9日(日曜日)に開催の予定です。場所はこちらです。 St. Anthony Italia Soccer Club 523 St. Anthony Street Ottawa, ON K1R 6Z9. このイベントは会員非会員に関係なくどなたでも参加いただけます。お餅を臼と杵でつく伝統行事や ...

私にとって、すでに4回目のMochitsukiです。 

 音和太鼓が熱演。

Oto-Wa Taiko - Homewww.otowataiko.ca/ - このページを訳す共有Fall 2012 Taiko Workshops. Would you like to learn more about the art of taikoperformance? ... Oto-Wa Taiko also gratefully acknowledges the financial support of the City of Ottawa. © 2009 Oto-Wa Taiko Group ( 2011-09-10 )

 会場は、やはり日本人、日系人の方達が多い。皆さん、太鼓パフォーマンスを撮影しています。

 ステージの前では、餅をついています。この餅つきの音が、なんとも言えない郷愁感。

 会場はご覧のとおり、たくさんの来場者でいっぱいに。

 2階では、チャリティー市も開催中。

 どれも1ドル、2ドルくらいで販売されていました。

 2階から見た会場

 日本の伝統的な踊りも披露

 在カナダ日本国大使も楽しそうに鑑賞されています。

つきたてのお餅を買って、会場をあとにしました。

次は買い物のため、Train Yard　ショッピングモールへ移動。このモールは、Out let のようにいつでも特売販売のお店が集合したショッピングモールです。

Ottawa Train Yardswww.ottawatrainyards.com/ - このページを訳す共有Development of large industrial area into mixed office and commercial.

前から気になっていたfitness DEPOTに到着。

Fitness Depot Ottawa & Kanata • Ontario • Bullfrog Spas Hot Tubswww.fitnessdepotottawa.com/ - このページを訳す共有Fitness Depot Ottawa is the Premier Fitness and Leisure Superstore in Ottawa, Canada's capital city. Featuring brands like Precor, Lifefitness, and Bullfrog Spas Hot Tubs, Fitness Depot Ottawa has everything to fulfill your fitness and leisure ...Google のクチコミ（2） - レビューを書く

499 Industrial Avenue  Ottawa, ON K1G 0Z1 カナダ (613) 247-8888

入口を入ると、まずジェットバスが実演中。

 日本円で60万円弱で売られています。これよりかなり小さいもの（2人用）が日本では100万円くらいで売られていたのを思い出しました。残念ながら日本の家には、これを置くスペースはないでしょう。

 お店の中はご覧のとおり、トレッドミルなどフィットネス機器の専門店でした。私が買いたいのは、ジョギング用ウェアでしたが、ちょっと面白そうなので商品を見てまわります。

 前からほしいと思っていたものがありました。ウォーキングをしながらパソコン作業ができるトレッドミル。現実に商品化されていたのに、驚きました。もしカナダに永住していたら、必ず買う一品です。

 ぽつんと置かれていたこの乗り物も気になりました。サイクリングロードで稀に見かけるフィットネス自転車が売られていました。

ジョギングウェアとはまったく関係ないお店ですが、これまた非常に興味のあるお店なので立ち寄ることに、、、。

Great Hobbieswww.greathobbies.com/ - このページを訳す共有Londonrc.ca. Welcome to Great Hobbies, Canada's leading retailer of radio controlled models and related hobby supplies. We have four locations for walk-in trade; one in Edmonton, Alberta, two in Ontario, Mississauga and Ottawa, and one in ...Google+ ページ - レビューを書く

140 Trainyards Drive #4  Ottawa, ON K1G 3S2 カナダ (613) 244-2701

店内は、ところ狭しにラジコンが陳列されています。プラモデルもすこしありましたが、残念ながら鉄道模型はありませんでした。

 ジョギングウェアを探しにアウトドアスポーツの専門店 SAILへ。

Ottawa - Our stores - SAILwww.sail.ca/en/our-stores/ottawa/ - このページを訳す共有Find all SAIL stores in Canada : Beloeil, Brossard, Laval, Oshawa, Ottawa, Quebec, Vaughan. Outdoors products and sports equipment store.

 「このお店なら専門店なのであるだろう」と店内へ。このお店は、かなり大きなお店です。

 いかにもカナダらしいカヤックとカヌーも販売中。

 もちろんフィッシンググッズの種類も豊富です。この分野では、Made in Japanの力は健在でした。

 そして猟銃。日本では見られない光景です。横ではボウガンも販売中。

結局、このＳＡＩＬでもジョギングウェアは見つからず、St.Laurent ショッピングモールで購入。
クリスマスセール中なので、25％ＯＦＦで買えました。お店にあったウェアのサイズはＭばかりでＬを探すのに一苦労。

帰りにシャワルマのお店で食事。場所はいつものShawarma Palace。このところ白人ファミリーが増えてきたのに、ちょっと驚いています。写真のメニューは、Beefとチキンのミックスプレート。メニューには書いてないのですが、店員にリクエストすれば＋1ドルで作ってくれます。このボリュームで13ドル。二人で十分すぎる量です。

Shawarma Palace -Home-www.shawarmapalace.ca/ - このページを訳す共有Welcome to Ottawa's Shawarma Palace. If you are in Ottawa looking for a great selection of Lebanese food served with pride and tradition, then you have found the right place! We offer dine-in and take-out options for our customers as well as ...スコア: 22 / 30 - Google のクチコミ（27） - レビューを書く

464 Rideau Street  Ottawa, ON K1N 5Z3 カナダ (613) 789-9533